Vous choisissez avec la commune le parcours qui vous convient le mieux

Dernière mise à jour: 30/06/2025 10:06

Il existe différentes manières de vous intégrer. Vous pouvez en discuter lors de votre entretien avec la commune. Il est utile d'examiner quel type d'intégration civique vous convient le mieux. Découvrez ici les différentes options.

Découvrez le parcours qui vous convient le mieux

La « B1-route » (parcours B1)

L'objectif de la « B1-route » est d'apprendre la langue le plus rapidement possible en travaillant.

Vous devez suivre des cours de langue pour l'examen d'intégration civique. Vous pouvez associer cette activité à un travail rémunéré ou à un travail bénévole.
Vous apprenez le néerlandais au niveau
B1
et passez des examens d'expression écrite et orale, et de compréhension à la lecture et à l'audition.
Vous devez passer l'examen de
« Kennis van de Nederlandse Maatschappij » (KNM - connaissance de la société néerlandaise)
.
Vous suivez le
« Module Arbeidsmarkt & Participatie » (MAP - Module sur le marché du travail et la participation)
.
Vous devez suivre le
« Participatieverklaringstraject » (PVT - Processus de déclaration de participation)
.

L'« onderwijsroute » (parcours d'enseignement ou o-route)

L'objectif de l'« o-route » est de faire des études aux Pays-Bas, dans une école MBO, HBO ou à l'université tout en effectuant votre parcours d'intégration civique en même temps.

Vous apprenez le néerlandais au niveau
B1
. Il s'agit du néerlandais de base. Vous passez aussi des examens d'expression écrite et orale, et de compréhension à la lecture et à l'audition.
Vous suivez au total 1000 heures de cours de néerlandais et 500 heures dans d'autres matières. Si vous suivez l'enseignement HBO ou si vous allez à l'université, vous apprenez le néerlandais à un niveau supérieur :
B2
. Pour certaines études universitaires, vous apprenez même le niveau
C1
Vous devez passer l'examen de
« Kennis van de Nederlandse Maatschappij » (KNM - connaissance de la société néerlandaise)
.
Vous devez suivre le
« Participatieverklaringstraject » (PVT - Processus de déclaration de participation)
.

La « zelfredzaamheidsroute » (parcours d'autonomie ou z-route)

L'objectif de la z-route est de participer à la société néerlandaise.

Vous apprenez le néerlandais pour pouvoir vivre aux Pays-Bas. Vous apprenez le néerlandais de niveau
A1
.
Vous suivez au moins 800 heures de cours de néerlandais.
Vous participez au moins à 800 heures d'activités qui vous permettent d'en savoir plus sur les Pays-Bas. Il peut s'agir de travail bénévole et d'activités sportives ou créatives.
Vous ne devez pas passer d'examens.
Vous suivez le
« Module Arbeidsmarkt & Participatie » (MAP - Module sur le marché du travail et la participation)
.
Vous devez suivre le
« Participatieverklaringstraject » (PVT - Processus de déclaration de participation)
.
Vous suivez des cours de
« Kennis van de Nederlandse Maatschappij » (KNM - connaissance de la société néerlandaise)
.
Vous réussissez la « zelfredzaamheidsroute » si votre entretien final avec votre personne de contact de la municipalité se déroule bien.

Notez déjà vos expériences de travail et les formations que vous avez suivies

Pour les entretiens avec la municipalité, vous pouvez déjà noter le type de travail et de formations que vous avez déjà effectués. Vous pouvez l'ajouter dans un CV.

Postuler

Vous pouvez découvrir comment postuler sur cette page. Par exemple comment faire un CV.

Plus d’informations