
Nederlandse uitdrukkingen: hoe wordt een ‘appel’ gebruikt in de Nederlandse taal?
Deel op sociale media:
De Nederlandse taal zit vol uitdrukkingen, ook over eten. Het woord ‘appel’ komt bijvoorbeeld vaak voor en heeft verschillende betekenissen. In dit artikel lees je over verschillende uitdrukkingen en wat ze betekenen. We geven ook uitleg over de rol van uitdrukkingen in Nederland.
Nederlandse gezegdes en uitdrukkingen
In het Nederlands gebruiken mensen veel gezegdes en uitdrukkingen. Dit zijn vaste zinnen of woorden met een figuurlijke betekenis. Dat betekent dat je ze niet letterlijk moet nemen.
Bijvoorbeeld: als iemand zegt “dat is appeltje-eitje”, gaat het niet over eten. Het betekent dat iets heel makkelijk is.
Gezegdes en uitdrukkingen komen vaak voor omdat mensen vroeger veel spraken in beelden en voorbeelden uit het dagelijks leven, zoals eten, werk en de natuur. Zo werd taal levendiger en makkelijker te onthouden.
Ook nu zijn uitdrukkingen belangrijk in de Nederlandse cultuur. Ze maken gesprekken persoonlijker, duidelijker en soms ook grappiger. Daarom hoor je ze vaak in gesprekken, op het werk en in de media.
Nederlandse uitdrukkingen met appel
Het woord appel komt vaak voor in Nederlandse uitdrukkingen. De appel is een bekend soort fruit in Nederland. Vroeger aten mensen vaak appels, omdat ze lang bewaard konden worden en gezond waren.
Daarom werd de appel vaak gebruikt in de taal. In uitdrukkingen staat de appel meestal niet voor het fruit, maar voor iets anders, zoals geld, karaktereigenschappen, gedrag of een moeilijke situatie.
Hieronder vind je bekende Nederlandse uitdrukkingen met appel, met uitleg en voorbeelden.
Een appeltje voor de dorst
Dit betekent dat je geld of spullen bewaart voor later, voor als het nodig is.
Voorbeeld: Ik spaar elke maand €20. Zo heb ik een appeltje voor de dorst.
Appeltje-eitje
Dit gebruik je als iets heel makkelijk is en geen moeite kostte.
Voorbeeld: Het examen was appeltje-eitje. Ik was in 10 minuten klaar.
Voor een appel en een ei
Dit betekent dat iets heel goedkoop is.
Voorbeeld: Ik kocht mijn fiets tweedehands voor een appel en een ei.
Rotte appels
Dit gaat over mensen die de sfeer verpesten in een groep.
Voorbeeld: De klas is gezellig, maar er zitten een paar rotte appels tussen.
De appel valt niet ver van de boom
Dit zeg je als kinderen lijken op hun ouders, in gedrag of uiterlijk.
Voorbeeld: Jij bent net zo sportief als je vader. De appel valt niet ver van de boom.
Een appeltje met iemand te schillen hebben
Dit betekent dat je nog een probleem of ruzie moet uitpraten met iemand.
Voorbeeld: Ik heb nog een appeltje met je te schillen over gisteren.
Van appel tot ei
Dit betekent dat je alles vertelt, helemaal compleet. Het is een variatie op: van A tot Z.
Voorbeeld: De gids vertelde ons van appel tot ei over de stad.
Door de zure appel heen bijten
Dit gebruik je als je iets vervelends moet doen, ook al heb je er geen zin in.
Voorbeeld: Ik haat administratie, maar ik moet door de zure appel heen bijten.
Appels met peren vergelijken
Dit betekent dat je twee dingen vergelijkt die niet vergelijkbaar zijn.
Voorbeeld: Een scooter en een auto vergelijken is appels met peren vergelijken.
Een gouden appel
Dit betekent dat iets heel waardevol of bijzonder is.
Voorbeeld: Zijn idee voor het project was een echte gouden appel.