L'IND examine si votre demande d'asile doit être traitée dans le cadre de la procédure à la frontière
Partager sur les réseaux sociaux :
Après votre enregistrement auprès de la Koninklijke Marechaussee, l'IND examine si votre demande d'asile doit être traitée dans le cadre de la procédure à la frontière. Dans cet article, vous pouvez découvrir les critères de l'IND pour prendre cette décision. Vous pouvez aussi découvrir quand l'IND peut décider qu'une autre procédure d'asile s'applique à vous.
L'IND examine votre situation
Le Service de l'immigration et de la naturalisation (IND) vérifie si votre demande d'asile doit être traitée dans le cadre de la procédure à la frontière. L'IND examine notamment :
Qui vous êtes ;
Votre âge ;
Si vous êtes arrivé(e) seul(e) ou avec votre famille ;
Si vous avez des enfants qui sont venus avec vous ;
Votre santé ;
Si vous avez besoin d'aide supplémentaire ;
Si l'IND peut traiter votre demande dans le cadre de la procédure à la frontière.
Votre demande continue parfois d'être traitée dans la procédure à la frontière. Parfois l'IND décide qu'une autre procédure d'asile convient mieux.
Les demandes des mineurs ne sont généralement pas traitées dans la procédure à la frontière
Si vous avez moins de 18 ans et que vous êtes arrivé(e) seul(e) aux Pays-Bas, vous ne passez généralement pas par la procédure à la frontière.
Si vous êtes arrivé(e) aux Pays-Bas avec votre famille et vos enfants de moins de 18 ans, l'IND ne traite généralement pas votre demande dans le cadre de la procédure à la frontière. Vous devez généralement aller dans un autre centre d'accueil. L'IND traite votre demande ensuite dans le cadre d'une autre procédure d'asile, par exemple la procédure d'asile standard ou la
L'IND traite parfois votre demande malgré tout dans le cadre de la procédure à la frontière. C'est notamment le cas si l'IND n'est pas certain si vous faites partie de la même famille.
Les personnes vulnérables ne restent parfois pas dans la procédure à la frontière
Si vous êtes trop vulnérable, l'IND peut décider de vous retirer de la procédure à la frontière. C'est notamment le cas si vous avez des problèmes psychologiques, des problèmes médicaux ou parce que vous avez été victime de violence.
Signalez le plus rapidement possible à votre avocat ou à VluchtelingenWerk si vous avez besoin d'une aide supplémentaire.
Si vous ne restez pas dans la procédure à la frontière
Si l'IND estime que votre demande ne doit plus être traitée dans le cadre de la procédure à la frontière, vous devez généralement vous rendre dans un autre centre d'accueil.
Votre demande d'asile est alors traitée dans le cadre d'une autre procédure d'asile. L'IND vous explique quelle procédure s'applique à vous.
Demandez de l'aide si vous ne comprenez pas la procédure
Vous recevez un avocat dès le début de la procédure à la frontière. Si vous ne comprenez pas pourquoi votre demande est traitée dans le cadre de la procédure à la frontière ou si vous ne comprenez pas pourquoi vous devez suivre une autre procédure, discutez-en le plus rapidement possible avec votre avocat.
Vous pouvez aussi demander de l'aide à VluchtelingenWerk.
Un interprète qui parle votre langue est présent lors de l'entretien avec l'IND
Le collaborateur de l'IND pose des questions en néerlandais et l'interprète les traduit pour vous. L'interprète traduit aussi vos réponses en néerlandais. L'interprète est indépendant, ne travaille pas pour l'IND et n'exerce aucune influence sur la décision relative à votre demande d'asile.
Il arrive parfois que l'interprète parle un dialecte différent. Si vous avez des difficultés à vous comprendre, signalez-le immédiatement. Il est important d'éviter tout malentendu dû à une mauvaise communication.
Aucun avocat n'est présent pour cet entretien
Vous passez ce 1er entretien avec l'IND seul(e), sans avocat. Vous recevez ensuite un avocat avant le 2e entretien.
Il est très important de raconter la même histoire lors des 2 entretiens avec l'IND, notamment à propos des membres de votre famille. Parlez honnêtement des membres de votre famille durant l'entretien. Si vous voulez demander un regroupement familial plus tard, l'IND vérifiera que vous avez déjà parlé de ces membres de votre famille lors des entretiens.
Vous pouvez prendre des notes pendant les entretiens avec l'IND. Vous pouvez dessiner une ligne du temps pour retenir les dates importantes. Si vous ne connaissez pas une date, dites-le honnêtement à l'IND. Pendant l'entretien avec l'IND, vous pouvez fournir des documents qui permettent de confirmer votre histoire.
Comment fournir des documents à l'IND lors de votre procédure d'asile ?
Vous devrez peut-être passer par une procédure accélérée
Si l'IND considère que vous venez d'un
Si l'IND pense que vous avez demandé l'asile dans un autre pays européen ou si vous disposez d'un permis de séjour pour un autre pays de l'UE, l'IND traite votre demande d'asile dans le cadre de la