Laga soo xigtay: Karolina Grabowska
Qodob

Maxaad sameyn kartaa haddii ay IND la soo daahdo go'aanka codsigaaga magangelyo?

marka ugu dambeeyey la cusbooneysiiyey: 6/25/2026, 11:05

Waa iney IND waqtiga ku go'aamiyaan codsigaaga magangelyo. Haddii ay taasi dhicin, waxaad IND si rasmi ah u weydiin kartaa iney muddo 2 wiig ah ku soo jawaabaan. Taasi waxaa loo yaqaan "in gebreke stellen" "dhaliilida". Ka akhri maqaalkan sida ay taasi u shaqeyso.

Adeegga

wuxuu sharci ahaan haystaa 6 bilood si uu go'aan uga gaaro codsigaaga magangalyo, laakiin inta badan kiisaska, IND ma aysan awoodin inay sidaas sameyso sannado badan. Celceliska waqtiga sugitaanka wareysiga 2 aad ee IND hadda waa wax ka badan 2 sano.
Habka magangalyadana si rasmi ah ayuu u bilaabmaa oo keliya wareysiga
2 aad. Laga bilaabo 12 Juun, 2026, waxay qaadan doontaa waqti ka dheer dadka horey u sugayay wareysigooda labaad. Sababtoo ah waa markaas marka Heshiiska Magangelyada iyo Socdaalka Yurub uu dhaqan galo. Codsiyada magangalyada cusub, ee la soo gudbiyo ka dib taariikhdaas ayaa, la siin doonaa mudnaanta.

Haddii aad gudbisay codsigaaga magangalyada ka hor Juun 12, 2026, IND waxay haysataa 6 bilood oo sharci ahaan ay go'aan ku gaarto. Ma soo gudbineysaa codsigaaga ogolaanshaha deganaanshaha magangalyada ka dib Juun 12, 2026? Markaa waxay ku xiran tahay habka magangalyada ee IND ay u isticmaasho inay ku shaqeyso codsigaaga. Nidaamka magangalyada ee caadiga ah (aan la dedejin), muddada go'aanka oo ah 6 bilood ayaa kiiskaas sidoo kale khuseysa. Haddii codsigaaga lagu farsameeyo habka magangalyada degdegga ah ee
markaa waa in IND 3 bilood gudahooda ku go'aamisaa.

IND waxay kordhin kartaa muddada go'aanka hal mar haddii loo baahdo waqti dheeraad ah. Waxaad heli doontaa ogeysiis IND kiiskaas. Iyada oo ku xiran codsiga, IND waxay go'aamineysaa inta uu le'eg yahay muddada go'aanka la kordhinayo.

Weydii qareenkaaga inuu hubiyo muddada go'aanka ee adiga kugu habboon

Weydii qareenkaaga inuu kula hubiyo muddada go'aanka ee khuseeya codsigaaga magangalyada. Waxaad sidoo kale ka hubin kartaa Mijn IND. Waxay halkaas ku sheegaysaa goorta ay IND go'aan ka gaari doonto codsigaaga iyadoo loo eegayo waqtiga sharciga ah.Xariiriyahan ka aad bogga gelitaanka ee Mijn IND.

Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad sugto waqti dheer wareysiyadaada IND. Natiijo ahaan, waxay u ekaan kartaa sidii in nidaamkaaga magangalyada uusan weli bilaaban. Si kastaba ha ahaatee, muddada go'aan qaadashada ayaa laga yaabaa inay horey u socotay. Sidaa darteed, waxaa muhiim ah inaadan kaliya eegin wareysiyadaada IND, laakiin sidoo kale waqtiga go'aanka ee khuseeya codsigaaga.

Si rasmi ah uga codso iney 2 wiig gudahooda ay go'aan ku soo gaaraan haddii ay ka soo daaheen

Ma la dhaafay mudadii go'aamintaada oo IND weli ma soo gaarn go'aan?
Markaa waxaad adiga iyo garyaqaankaaga u direysaan IND '

'.Waxaad weydiisaneysaa IND iney si rasmi ah 2 wiig gudaheeda u soo jawaabaan

Tani u samey sida soo socota

  1. Weydii lawyarkaaga inuu kaa taageero iyo foomka IND in la buuxiyo.



    Waxa IND ka hawlgeleysaa dhaliilida keliya haddii taasi boosto ama fax ahaan ay u helaan. U dir iyadoo daabacan oo foomka la buuxiyey:

    Immigratie- en Naturalisatiedienst
    Postbus 14
    9560 AA TER APEL

Email ammaan ah

Waxaad sidoo kale si ammaan ah ugu diri kartaa foomka iyo oggolaanshaha IND-da.

Ma haysataa lambar kiis ama
? Lambarka kiiska ama lambarka v-number geli mawduuca iimaylkaaga. Macluumaad dheeraad ah, akhri boggan ku saabsan waxaad samayn karto haddii IND ay ka daahdo go'aan qaadashada.

FG. Hubi inaad dhamaan meelaha aad ka buuxisay foomka. ma dhameystirna codsigaaga? Markaa IND codsigaaga wey soo diideysaa. Markaa u digtoonow inuu codsigaaga kaamil yahay marka aad IND dhaliilida u gudbineyso.

Waxan ayaa dhacaya haddii IND 2 wiig gudahooda go'aan ku soo gaaraan

Haddii ay IND 'dhaliilida' ay uga soo jawaabaan 2 wiig gudahooda oo ay ka go'aamiyaan codsiga magangelyo, markaa dacwada magangelyo waa dhameystiran yahay. Waxaad heshay go'aan. Codsigaaga magangelyo waala ogolaaday ama waa la soo diiday. Ka aqri halkan waxa ku xiga:

Haddii IND ay weli go'aan gaarin waxaad aadi kartaa xaakinka

Haddii IND dhaliilida ka dib aysan 2 wiig gudahooda go'aan ku gaarin? Markaa waxaad aadi kartaa xaakinka. Taasi waxaa loo yaqaan 'racfaan qaadasho'. Markaa caawino weydiiso oo arrintan ah lawyarkaaga. Sidan ayaad racfaan u qaadaneysaa

  1. Si aad u bilowdo dacwadda, qareenkaagu wuxuu maxkamadda u gudbinayaa ogeysiis racfaan. Markaad haysato ogeysiis racfaan, waxaad garsooraha weydiisanaysaa inuu dib u eego go'aanka IND ee aad ku diidan tahay. Sidaa darteed, kiiskan, go'aanka ah inaan go'aan la gaarin.

  2. Mararka qaarkood waa inaad adiga iyo lawyarkaaga aad imaadaan maxkamada, laakiin badiyaa ma dhacdo. Xaakinka ayaa badiyaa arrimahan oo kale ka go'aaminaaya asagoo fiirinaaya dokumentiyada. Maxkamada ayaa weydiineysa IND iney dhamaan dokumentiyada soo diraaniyo ay sharaxaan sababta aysan weli go'aan u gaarin. Markaa adiga looma baahna inaad imaado maxkamada, markaa warqad ayaa ka heleysaa oo arrintan maxkamada.

Xaakinka badiyaa 8 wiig ayuu heystaa marka uu qoraalka rafcaanka helo inuu go'aan ku soo gaaro. Haddii xaakinku waqti dheeraad u baahan yahay, xaakinka ayaa arrintan kaa wargelin doono. Go'aanka cinwaankaaga ayaa loo soo diraayaa.

Taasi waxaa ay dheceysaa haddii uu xaakinka go'aamiyo inaad adiga saxan tahay

Haddii uu xaakinka go'aamiyo inaad adiga saxan tahay, waa in IND dhaqso go'aan ka gaaraan codsigaaga. Badiyaa wuxuu xaakinka siiyaa IND waqti dheeraad. Haddii IND aysan mudadaasi dhexdeeda ku go'aamin waayaan, markaa xaakinka IND ganaax ayuu saari karaa. Markaasoo xaakinka rajeynaayo in uu IND ku qasbo iney dhaqso go'aan u soo gaaraan

Ma cadda in lacagtan ciqaabta ah ay sii jiri doonto iyo in kale. Waxa

wuxuu ansixiyay sharci bishii Abriil 2026 kaas oo meesha ka saaraya lacagta ciqaabta ah, sababtoo ah IND waa inay lacag aad u badan siisaa dadka ku jira nidaamka magangalyada sababo la xiriira dhammaan dib u dhacyada. Sannadkii 2024, IND waxay bixisay 36.8 milyan oo Yuuro oo ganaax ah. Sannadkii 2025, tani waxay gaartay 79 milyan.
 weli go'aan kama gaarin sharcigan

Waxaa dhici karta in lacagta ganaaxa la baabi'iyo haddii Aqalka Sare uu sidoo kale ansixiyo sharciga. Markaa waxaad IND-da ku ridi kartaa mid aan la bixin iyada oo loo marayo maxkamadda, inkastoo IND-du laga yaabo inaysan mar dambe helin ganaax. Waxaan macluumaad dheeraad ah oo arrintan ku saabsan ku siin doonnaa hadhow RefugeeHelp.

Su'aashu waxay tahay in garsooruhu uu sidoo kale ogolaado in laga saaro lacagta ganaaxa. Lacag bixinta ganaaxa waa qalab muhiim ah si loo hubiyo in IND ay raacdo qawaaniinta iyo in waqtiga sugitaanka aan la kordhin.

Garsooruhu wuxuu go'aamiyaa cadadka lacagta ganaaxa iyo cadadka ugu badan

Lacagta ganaaxa way kala duwanaan kartaa, laakiin badanaa ugu yaraan €100 ayaa la bixiyaa maalintii, iyadoo ugu badnaan ay tahay 7.500 ama 15.000.

Haddii garsooruhu ogaado in cadaadis dheeraad ah loo baahan yahay si sax ah sababtoo ah IND-da go'aan kama gaarayso, qaddarku wuxuu xitaa ka badnaan karaa 100 euro maalintii, ilaa 250 euro maalintii iyo ugu badnaan 37.500.

Qarashka ganaaxa wuxuu kuu keeni karaa cawaaqib dhaqaale

  • ceyrta

    Haddii IND ay ku siiso lacagtaasi ganaaxa u bixiyeen, lacagta aad hesho waxaa loo arkaa lacagtaada. Haddii aad

    tani waxay saameyn kartaa
    . Ceyrtaada ayaa markaa la dhimi karaa. Waxay sidoo kale saameyn kartaa lacagta aad ku heli karto dhigashada gurigaaga. Ganaax aad hesho oo ka dhashay go'aan dib u dhac ah oo ay dawladdu soo saartay isla markiiba lagama dhimo ceyrtaada gargaarka bulshada. Ceyrtaadu waxay hoos u dhici doontaa oo keliya haddii ay taasi keento in hantidaada qof keli ah ay ka badan tahay 8000 oo Yuuro (tani waa lacagta la dabaqay tan iyo 1dii Janaayo 2026). Qoyska, labanlaab lacagta ayaa khuseysa: 16.000. In ceyrtaadu la dhimo iyo in kale waxay sidoo kale ku xiran tahay degmada aad ku nooshahay. Sida degmo kastaa ula macaamisho arrintan way kala duwan tahay.

  • waxaa laga yaabaa inaad wax ka bixneyso hoyga lagu dejiyey

    Waxaa laga yaabaa inaad (wali) ku nooshahay hoy ama xero haddii IND ay ku siisay magdhowda. Waxaa laga yaabaa inaad bilowdo inaad iska bixineyso hoyga ama xerada. Ama sababtaas awgeed, inaad hesho gunno toddobaadle ah aadan helin ama in ka yar aad hesho. Inta aad bixinayso waxay ku xiran tahay tirada qoyskaaga iyo inta gunno toddobaadle aad hesho. Ma haysataa wax ka badan €8000 (haddii aad keli tahay) ama €16.000 (haddii aad qoys leedahay)? Markaa waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad wax ka bixineyso. Waa inaad tan u sheegtaa

    . Lacagtani waxay khuseysaa laga bilaabo 1 Janaayo 2026. Waa muhiim inaad la tashato Xarunta dhexe Magangelyodoonka COA Haddii aad shaqeyso, helitaanka magdhowda ma laha wax saameyn ah, ilaa haddii aad qaadato kabista. Waxaad ka heli doontaa warqad COA oo ay ku qoran tahay lacagta aad bixinayso.


Warbixintan wax ma kugu caawisay?

Waxa la xariira