IND ብዛዕባ መስርሕ ዑቕባኻ ኣብ ምውሳን እንተድኣ ደንጒዩ እንታይ ክትገብር ትኽእል?

ብሕጊ፡ ኣገልግሎት ኢሚግሬሽንን ናቹራላይዜሽንን (IND) ብዛዕባ ሕቶ ዑቕባኻ ክውስን 6 ወርሒ ኣለዎ፡ ኣብ መብዛሕትኡ እዋን ግን፡ IND ንዓመታት ክውስን ኣይከኣለን። ማእከላይ ናይ ምጽባይ ግዜ ንኻልኣይ ቃለ መሕትት ምስ IND ሕጂ ድሮ ልዕሊ 2 ዓመት ኮይኑ ኣሎ። ኣገባብ ዑቕባ ድማ ብወግዒ በታ ካልኣይቲ ቃለ መሕትት ጥራይ እዩ ዝጅምር። ካብ 12 ሰነ 2026 ጀሚሩ ንኻልኣይ ቃለ መሕትቶም ድሮ ነዊሕ ዝጽበዩ ሰባት ዝያዳ ግዜ ክወስደሎም እዩ። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ ውዕል ዑቕባን ስደትን ኤውሮጳ ሽዑ ኣብ ግብሪ ስለ ዝኣቱ እዩ። ካብዚ ሓሊፉ ድሕሪ እቲ ዕለት ዝቐረቡ ሓደሽቲ ናይ ዑቕባ ሕቶታት ቀዳምነት ክወሃቦም እዩ።

ቅድሚ 12 ሰነ 2026 ናይ ዑቕባ መመልከቲኹም እንተድኣ ኣቕሪብኩም፡ IND ብሕጊ 6 ወርሒ ውሳነ ንኽህብ ኣለዎ። ድሕሪ 12 ሰነ 2026 ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ መመልከቲኹም ተቕርቡ ዲኹም? ድሕሪኡ IND ንመመልከቲኻ ንምስላጥ ኣየናይ ኣገባብ ዑቕባ ከም ዝጥቀም ይምርኮስ። ንመደበኛ (ዘይተቀላጠፈ) ኣገባብ ዑቕባ፡ ኣብቲ ጉዳይ’ውን ናይ 6 ወርሒ ናይ ውሳነ ግዜ ይምልከት። መመልከቲኻ ብመሰረት እቲ ዝተቐላጠፈ ኣገባብ ዑቕባ ዝካየድ እንተኾይኑ፡


IND ኣብ ውሽጢ 3 ወርሒ ውሳነ ክወስድ ኣለዎ። IND ተወሳኺ ግዜ እንተድኣ ኣድልዩ ነቲ ናይ ውሳነ ግዜ ሓንሳብ ከናውሖ ይኽእል። ኣብ ከምኡ ኩነታት ብIND ክትሕበሩ ኢኹም። ከከም መመልከቲ፡ IND እቲ ናይ ውሳነ ግዜ ክንደይ ከም ዝናዋሕ ይውስን።

ጠበቓኻ ኣየናይ ናይ ውሳነ ግዜ ንመመልከቲ ዑቕባኻ ከም ዝምልከት ምሳኻ ክምርምር ሕተቶ። ነዚ ኣብ Mijn IND ውን ክትከታተልዎ ትኽእሉ ኢኹም። ኣብኡ ድማ IND ብመሰረት እቲ ሕጋዊ ገደብ ግዜ ብዛዕባ መመልከቲኻ መዓስ ክውስን ከም ዘለዎ ይገልጽ። ናብ Mijn IND መእተዊ ገጽ ንምኻድ ነዚ ሊንክ ተጠቐሙ።

ምስ IND እትገብሮ ቃለ መሕትት ነዊሕ ክትጽበ ትኽእል ኢኻ። ከም ውጽኢቱ ድማ ናይ ዑቕባ መስርሕካ ብሓቂ ገና ዘይተጀመረ ክመስል ይኽእል እዩ። ይኹን እምበር እቲ ናይ ውሳነ ግዜ ድሮ ይጎዪ ክኸውን ይኽእል እዩ። ስለዚ ምስ IND እትገብሮ ቃለ መሕትት ጥራይ ዘይኮነስ፡ ነቲ ንመመልከቲኻ ዝምልከት ናይ ውሳነ ግዜ እውን ምርኣይ ኣገዳሲ እዩ።

ናይ ውሳነ ገደብ-ግዜኻ ሓሊፉ ድዩ፣ IND ድማ ገና ውሳነ ኣይወሰደን ድዩ? ስለዚ ንIND ምስ ጠበቓኻ ብሓባር ብምዃን ‘

ነዚ ብኸምዚ ዝስዕብ ትገብሮ፡  

1. ጠበቓኻ በዚ ክድግፈካን ነቲ ናይ IND ቅጥዒ ክመልኣካን ሕተቶ። እቲ IND ነቲ ናይ ዘይምኽፋል ምልክታ ብፖስታ ምስ ዝመጽእ ጥራይ እዩ ከሰላስሎ። ነቲ ዝተሓትመን ዝተመልአን ቅጥዒ ብዝተመዝገበ ፖስታ ናብዚ ዝስዕብ ስደድዎ፡
   
   
   Immigratie- en Naturalisatiedienst
   Postbus 14
   9560 AA TER APEL

ውሑስ ኢመይል

ነቲ ቅጥዕን ፍቓድን ብውሑስ መንገዲ ናብ IND ብኢመይል እውን ክትሰድዶ ትኽእል ኢኻ። ቁጽሪ ጉዳይ ኣለካ ድዩ ወይስ v-ቁጽሪ? ኣብቲ ናይ ኢመይልካ ኣርእስቲ ቁጽሪ ጉዳይ ወይ v-ቁጽሪ ኣካትት። ንዝያዳ ሓበሬታ፡ IND ውሳነ ኣብ ምሃብ እንተደንጉዩ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ ዝምልከት ነዚ ገጽ ኣንብብ።

ኣስተውዕል፡ ኩሉ ዓውድታት ናይቲ ቅጥዒ ከም ዝመላእካ ኣረጋግጽ። መመልከቲኻ ምሉእ ድዩ ኣይኮነን? ሽዑ እቲ IND ንመመልከቲኻ ክነጽጎ ይኽእል እዩ። ስለዚ፡ ኣብቲ ንIND ብዛዕባ እቲ ነባሪ ኣብ ዘፍለጥካሉ ህሞት፡ መመልከቲኻ ምሉእ ምዃኑ ኣረጋግጽ።

IND ነቲ 'notice of default' ናትካ መልሲ ሂቡን ኣብ ውሽጢ 2 ሰሙን ኣብ ሕቶ ዑቕባኻ ውሳነ እንተሂቡን፡ እቲ ናይ ዑቕባ መስርሕ ተዛዚሙ እዩ። ውሳነ በጺሑኩም ኣሎ። ሕቶ ዑቕባኻ ይጸድቕ ወይ ይነጽግ። ብዛዕባ እዚ ዝያዳ ኣብ Refugeehelp ኣንብብ።

IND ድሕሪ እቲ ዝሃብካዮ ምልክታ ጥሕሰት-ግዴታ፣ ሕጂ እውን ኣብ ውሽጢ 2 ሳምንታት ውሳኔ ኣይሃበን ድዩ? ስለዚ ናብ ቤት-ፍርዲ ክትከይድ ትኽእል ኢኻ። እዚ ድማ 'ይግባይ' ይበሃል። ብዛዕባ እዚ እውን ካብ ጠበቓኻ ሓገዝ ሕተት። ብኸምዚ ዝስዕብ ይግባይ ትብል፡  

1. መስርሕ ንምጅማር፡ ጠበቓኻ ናይ ይግባይ ምልክታ ናብ ቤት ፍርዲ የቕርብ። ብናይ ይግባይ ምልክታ፡ ነቲ ዳኛ ብIND ዘይሰማማዓሉ ውሳነ ክምርምሮ ትሓቶ። ኣብዚ ጉዳይ እዚ እምበኣር ውሳነ ዘይምውሳን።

2. ሓደ ሓደ ግዜ ምስ ጠበቓኻ ናብ ቤት-ፍርዲ ክትመጽእ ኣለካ፣ መብዛሕትኡ ግዜ ግን ከምኡ ኣይኮነን። መብዛሕትኡ ግዜ ዳኛ ንኸምዚኦም ዓይነት ጉዳያት ሰነዳት ብምርኣይ ጥራይ እዩ ዝውስን። እቲ ቤት-ፍርዲ፣ IND ንኹሎም ናይቲ ጉዳይ ሰነዳት ንኽሰድድን፣ ከምኡ እውን ንምንታይ ገና ውሳኔ ከምዘይሃበ ንኽገልጽን ይሓቶ። ስለዚ ናብ ቤት-ፍርዲ ክትከይድ ኣየድልየካን እዩ። ናብ ቤት-ፍርዲ ክትከይድ ዘለካ እንተድኣ ኮይንካ፣ ብዛዕባ እዚ ካብ ቤት-ፍርዲ ደብዳቤ ክመጽኣካ እዩ። 

ዳኛ ናይ ይግባይ ጽሑፍካ ድሕሪ ምቕባሉ ካብ 8 ሳምንታት ኣብ ዘይሓልፍ እዋን ውሳኔ ክህብ እዩ። ዳኛ ተወሳኺ ግዜ እንተድኣ ኣድልይዎ፣ እቲ ዳኛ ብዛዕባ እዚ ክሕብረካ እዩ። እቲ ብይን ድማ ናብ ኣድራሻኻ ክለኣኸልካ እዩ። 

እቲ ዳኛ ንዓኻ ዝጠቅም ውሳነ እንተሂቡ፡ IND ንመመልከቲኻ ብዝምልከት ቅልጡፍ ውሳነ ክወስድ ኣለዎ። መብዛሕትኡ ግዜ ዳኛ ንIND ተወሳኺ ግዜ ይህቦ። እቲ IND ኣብቲ ግዜ እቲ እውን ውሳነ ክህብ እንተዘይክኢሉ፡ እቲ ዳኛ ኣብ ልዕሊ እቲ IND መቕጻዕቲ ክገብር ይኽእል እዩ፡ ድሕሪኡ እቲ IND ክኸፍለካ ኣለዎ። እዚ ድማ ክፍሊት መቕጻዕቲ ይበሃል። በዚ ድማ እቲ ዳኛ ንIND ኣብ ሕቶ ዑቕባኻ ቅልጡፍ ውሳነ ንኽወስድ ከገድዶ ተስፋ ኣለዎ።

እዚ ናይ መቕጻዕቲ ክፍሊት ክቕጽል ድዩ ኣይቅጽልን ንጹር ኣይኮነን። ኣብ ሚያዝያ 2026 ባይቶ ወከልቲ ህዝቢ ነቲ ክፍሊት መቕጻዕቲ ዘወግድ ሕጊ ኣጽዲቑ፣ ምኽንያቱ IND ብሰንኪ ኩሉ ድሕሪት ዝተረፈ ኣብ መስርሕ ዑቕባ ንዘለዉ ሰባት ብዙሕ ገንዘብ ክኸፍል ስለዘለዎ። ኣብ 2024 IND 36.8 ሚልዮን ዩሮ ክፍሊት መቕጻዕቲ ከፊሉ። ኣብ 2025 እዚ ናብ 79 ሚልዮን ደይቡ። ሰኔት ብዛዕባ እዚ ሕጊ ገና ውሳነ ኣይሃበን።

እቲ ሰኔት እውን ነቲ ሕጊ እንተድኣ ኣጽዲቑ እቲ ክፍሊት መቕጻዕቲ ክጠፍእ ይኽእል እዩ። ድሕሪኡ ዋላ እኳ እቲ IND መቕጻዕቲ ዘይክረክብ ይኽእል እንተኾነ፡ ገና ብመንገዲ ቤት ፍርዲ ነቲ IND ኣብ ነባሪ ከተእትዎ ትኽእል ኢኻ። ብዛዕባ እዚ ተወሳኺ ሓበሬታ ድሒርና ኣብ RefugeeHelp ክንህብ ኢና።

እቲ ሕቶ ዳኛ እውን እቲ ናይ መቕፃዕቲ ክፍሊት ምእላይ የፅድቕ ድዩ ዝብል እዩ። እቲ ናይ መቕጻዕቲ ክፍሊት IND ነቲ ሕግታት ንኽኽተልን እቲ ናይ ምጽባይ ግዜ ከይናዋሕን ኣገዳሲ መሳርሒ እዩ።

መጠን ናይቲ መቕጻዕቲ ክፍሊት ክፈላለይ ይኽእል እዩ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ግን እንተወሓደ €100 ኣብ መዓልቲ ተፈጻምነት ኣለዎ፣ እቲ ዝለዓለ ገደብ መጠን ገንዘብ ድማ 7,500 ወይ 15,000 እዩ።

ዳኛ ልክዕ IND ውሳነ ክህብ ስለዘይከኣለ ተወሳኺ ጸቕጢ ኣድላዪ ኮይኑ እንተረኺቡ፡ እቲ መጠን ገንዘብ ካብ 100 ዩሮ ኣብ መዓልቲ፡ ክሳብ 250 ዩሮ ኣብ መዓልቲ፡ እንተበዝሐ ድማ 37,500 ክኸውን ይኽእል።

ናይ መቕጻዕቲ ክፍሊት ንዓኻ ፋይናንሳዊ ሳዕቤን ክህልዎ ይኽእል እዩ።

• ንረብሓኻ IND ናይ መቕጻዕቲ ክፍሊት ክኸፍለካ እንተኾይኑ፡ እቲ እትረኽቦ ገንዘብ ከም ናይ ገዛእ ርእስኻ ገንዘብ ይቑጸር። ናይ ማሕበራዊ ሓገዝ ሓገዛት እንተረኺብካ እዚ ንብዝሒ ሓገዝካ ክጸልዎ ይኽእል። ረብሓኻ ክጎድል ይኽእል እዩ። ንገዛኻ ንምስራሕ ክትረኽቦ እትኽእል መጠን ገንዘብ እውን ክጸልዎ ይኽእል እዩ። ብሰንኪ ደንጉዩ ብመንግስቲ ዝተወሰነ ውሳነ ዝረኸብካዮ ናይ መቕጻዕቲ ክፍሊት ካብቲ ማሕበራዊ ሓገዝካ ብቕጽበት ኣይቁረጽን እዩ። ከም ውጽኢቱ ድማ ከም ሓደ ሰብ ዘለካ ንብረት ካብ 8,000 ዩሮ ንላዕሊ ምስ ዝኸውን ጥራይ እዩ ጥቕምኻ ዝቕንስ (እዚ ካብ 1 ጥሪ 2026 ጀሚሩ ዝሰርሕ መጠን ገንዘብ እዩ)። ንሓንቲ ስድራቤት፡ እቲ መጠን ገንዘብ ዕጽፊ እዩ፡ 16,000። ጥቕምኻ ይንኪ ድዩ ኣይንኪን እውን ኣብቲ እትነብረሉ ከባቢያዊ ምምሕዳር ይምርኮስ። ነዚ ብኸመይ ከም ዝሕዝዎ ከከም ከባቢያዊ ምምሕዳር ይፈላለ እዩ።

• ኣብ ወጻኢታት መንበሪ ኣበርክቶ ክትገብር ክትግደድ ትኽእል ኢኻ። IND መቕጻዕቲ ክኸፍለካ እንተኾይኑ ኣብ መንበሪ ገዛ ትነብር ትኸውን። ድሕሪኡ ኣብ ወጻኢታት መንበሪኻ ኣበርክቶ ክትጅምር ክትግደድ ትኽእል ኢኻ። ወይ ድማ፡ ከም ውጽኢቱ፡ ሰሙናዊ ወይ ናይ መነባብሮ ኣበል ዋላ ሓንቲ ወይ ትሕቲኡ ከም ዘይትረክብ። ክንደይ ክትከፍል ከም ዘለካ ኣብ ብዝሒ ስድራቤትካን ክንደይ ሰሙናዊ ኣበል ከም እትረክብን ይምርኮስ። ልዕሊ €8,000 (ንጽል እንተኾይንካ) ወይ €16,000 (ስድራቤት እንተሃልዩካ) ኣለካ ድዩ? ሽዑ ምናልባት ኣበርክቶ ክትገብሩ ክትግደዱ ኢኹም። ነዚ ናብ ማእከላይ ኤጀንሲ ምቕባል ሓተትቲ ዑቕባ (COA) ክትሕብሩ ኣለኩም። እዚ መጠን ገንዘብ ካብ 1 ጥሪ 2026 ጀሚሩ ይምልከት።እዚ ምስ COA ምፍታሽ ኣገዳሲ እዩ። ትሰርሕ እንተኾንካ፡ ክፍሊት መቕጻዕቲ ምቕባል ሳዕቤን የብሉን፡ ጥቕሚ እንተዘይረኺብካ። ካብ COA ክትከፍሎ ዘለካ መጠን ገንዘብ ዝገልጽ ደብዳበ ክመጸካ እዩ።