Laga soo xigtay: VluchtelingenWerk Nederland / Goedele Monnens
Qodob

Waa inaad tan diyaarisaa ka hor inta uusan xubinta qoyskaaga imaan Nederland iyada oo loo marayo dib u mideynta qoyska sida ku cad Qodobka 8aad ee EVRM

marka ugu dambeeyey la cusbooneysiiyey: 12/18/2025, 11:29 GH

Codsigaaga mideynta qoyska ee qodobka 8 EVRM ma la ansixiyay? Kadib xubin qoyskaagu wuxuu ku imaan karaa Nederlaan isagoo fiisaha ka soo qaadanaya safaaradda Nederlaan. Waxa kale oo aad u habaynaysaa dhowr waxyaalood oo xubin qoyskaaga ah oo Nederlaan jooga.

Xubinta familkaaga waa inuu fiisada ka soo qaataa safaarada Nederlaanka

Si ay u imaadaan Nederlaan, xubinta familkaaga waa inay marka hore fiiso ka soo qaadataa safaaradda Nederalaan ee dalka ay joogaan. Fiisahaan waxaa loogu yeeraa

waxaana soo saarta Wasaaradda Arrimaha Dibadda. Xubinta qoyskaaga waa inay ballan la sameysataa safaaradda Nederlaanka sababtaa darteed. Haddii aysan jirin safaarad Nederlaan oo meesha dadka familkaaga joogaan? Markaa waa in safaaradda Nederlaan ee ku taal waddan deriska ah waa inay fiisaha bixiyaan. Warqadda ka timid
oo xaqiijinaysa ogolaanshahooda inay yimaadaan Nederlaan ayaa sidoo kale sharraxaysa sida xubinta familkaaga u qaadan karaan MVV. Iyo waqtiga ku habboon. Xubinta qoyskaaga waa inay soo qaadataa waxyaabaha soo socda ballanta safaaradda:

  • Si dijitaal ah loo dhammaystiray, la daabacay oo saxeexay Foomka codsiga MVV

  • Baasaboor. Baasaboorku waa inuu ansax ahaadaa ugu yaraan 6 bilood oo uu lahaadaa 2 bog oo maran. Haddii xubinta qoyskaaga ahi aysan haysan baasaboor, waxay heli doonaan beddel ay u isticmaali karaan 1 safar waa dukumenti safar oo ansax ah. Tan waxaa loo yaqaan

    .

  • Nuqul ka mid ah bogga baasaboorka ku jira oo leh sawirka iyo macluumaadka shakhsiyeed ee xubinta qoyskaaga.

  • Sawir baasaboor cusub oo buuxiya shuruudaha. Mareegta Wasaaradda Arrimaha Dibadda ayaa ku sharraxaysa Ingiriisiga sida loo helo sawir qaade sawir baasaboor wanaagsan ka qaadi kara

    . Waxa kale oo ay ku sharraxaysaa af Nederlaanka.

  • Nuqul ka mid ah warqadda IND oo leh go'aanka ogolaansho ee codsiga isu-keenista qoyska.

Caadiyan, xubin qoyskaagu waa inuu soo qaadaa MVV-ga 3 bilood gudahooda ee go'aanka IND ee loogu oggolaaday inay Nederlaan yimaadaan. Mararka qaarkood wakhtiga ururintan waxa la kordhin karaa ilaa 6 bilood, tusaale ahaan, haddii safaaradda ay adag tahay in la gaarto, ama haddii xubnaha qoyskaagu u baahan yihiin inay u safraan safaaradda Nederlaand ee waddan kale. Warqadda IND waxa kale oo ay ka kooban tahay tilmaamo ku saabsan sida xubin qoyskaagu ugu safri karo Nederland iyo waxa ay tahay inay sameeyaan marka ay yimaadaan Nederlaan.

Tigidyada safarka Nederland

Xubinta qoyskaagu ma ka soo qaatay fiisahooda MVV safaaradda? Markaa adiga ama xubin qoyskaaga waxaad hadda u goosan kartaan tikidhada duulimaadkooda Nederland. Sidaa darteed, samee tan kaliya ka dib marka xubinta qoyskaagu ay soo qaadato fiisahooda MVV.

Waxaad u habaynaysaa meel uu ku noolaado xubinta familkaaga ee Nederlaan ah

  • Ma leedahay guri uu familkaada ku noolaan karo? Markaa way iman karaan oo kula noolaan karaan isla marka ay Nederlaan yimaadaan. Mararka qaarkood degmada ayaa ku siin doonta guri ka weyn marka qaraabadaadu yimaadaan Nederland. Weydii qofka aad la xiriireyso sida ay mida xaaladaada sida ay noqoneyso

    ama degmada.

Guuritaanka mideynta qoyska ka dib
Boggan waxaad ka aqrineysaa waxa aad diyaarineyso haddii aad guureyso marka ay qoyska kula midoobaan.

Wali ma ku nooshahay hoy ay maamusho

? Mise gurigaaga kuma habboona adiga iyo xubnaha qoyskaaga, tusaale ahaan, sababtoo ah aad buu u yar yahay? Markaa waxaad codsan kartaa hoy xubnaha qoyskaaga ee COA. Laga bilaabo Diseembar 1, 2025, waxaad aadi kartaa COA goobtaada hoyga si aad u hesho caawimo

Waxaad u codsan kartaa hoy xubnaha familkaaga adoo raacaya tillaabooyinka hoose:

  1. U dir iimayl COA ee Zevenaar si aad u codsato hoy. Cinwaanka iimaylka waa FMMZZevenaarDuiven@COA.nl

  2. Fadlan ku dar macluumaadka soo socda ee adiga kugu saabsan iimaylka:

    • magacaaga hore iyo kan dambe;

    • lambarkaaga taleefanka;

    • ciwaankaaga emailkaaga.

  3. Fadlan ku dar macluumaadka soo socda ee ku saabsan xubnaha qoyskaaga iimaylka:

    • magacyada ugu horreeya iyo kuwa dambe ee dhammaan xubnaha qoyska ee ka dib imaanaaya;

    • dhammaan xubnaha qoyska ee ka dib soo safray.

  4. Fadlan sidoo kale ku dar iimaylka taariikhda xubnaha qoyskaagu ay imaan doonaan Nederland iyo taariikhda ay u baahan doonaan dejin xubnaha familkaaga.

Waxaad heli doontaa iimayl xaqiijin ah 2 maalmood oo shaqo gudahood ka dib markaad iimaylka xaqiijinta ee ay soo dirto COA.

COA ma hayaan boos

Fadlan ogow: ma jiro boosas badan oo xubnaha familka Nederlaan ku imaanaya mideynta qoyska. Sidaa awgeed mar walba ma jiro hoy isla markii aad imaado Nederlaan. Weydiiso dejinta waqti fiican xagga e-mailka iyo si cadna ugu sheeg laga bilaabo taariikhdee ayaad u baahan tahay hoy.

Haddii xubin qoyskaagu uu ku noolaanayo gurigaaga, waxaad adiga ballan ka qabsan doontaa IND

Kadib markaad Nederlaan timaaddo, xubinta qoyskaagu waa inuu ballan la yeesho IND 3 maalmood gudahood. Maadaama ay IND mashquul tahay awgeed, waa wax aan macquul ahayn in ballan tan degdeg ah loo qabto. Mararka qaarkood, ballanku lama heli karo ilaa dhawr toddobaad ka dib marka xubnaha qoyskaagu yimaadaan. Sidaa darteed, waa muhiim inaad ballan samaysato ka hor intaanay xubnaha qoyskaagu imaan. Waxaad ballan ka qabsan kartaa internetka ka hor. Ballan online ka samee IND

isla marka aad ogaato taariikhda imaatinka xubnaha qoyskaaga ee Nederland.

Xubinta qoyskaaga waxaa laga diiwaan gelin doonaa

ballantan. Kaliya ka dib marka tan la sameeyo ayay IND siin doontaa ruqsadda degenaanshaha (kaarka) xubinta qoyskaaga. Si ay u soo qaadato dukumeentiga, xubinta qoyskaaga waa inay tagtaa xafiiska IND. Waxay IND u sheegi doontaa xubinta qoyskaaga goorta ay soo doonan karaan sharcigooda degenaanshaha.

Haddii xubinta qoyskaagu uu ku noolaanayo xerada qaxootiga, COA ee Zevenaar waxay ballan ka samaysan doontaa IND

Miyaa iimayl u dirtay COA dejinta xubnaha qoyskaaga ee xeradaada COA Zevenaar si loo dejiyo xubnaha familkaaga? Waxay markaas ballan ku qabsan doontaa IND ee Zevenaar si ay u soo qaadato sharciga deganaanshaha. Markaa ma aha inaad ballan la samaysato IND laftaadu.


Warbixintan wax ma kugu caawisay?


Warbixinta aad bartan ka heleyso, wuxuu ka yimid urur xaquuqda bani'aadanka ee VluchtelingenWerk Nederland, oo ay wada shaqeynayaan lamaanayaal kale.
Iyadoo lala wada shaqeeyo Contentful