ምንጪ፡ VluchtelingenWerk Nederland / Selma van der Bijl
ዓንቀጽ

ኣባላት ስድራ-ቤትካ ወይ ስድራኻ ናብ ኔዘርላንድ ንምምጻእ ዘለዉ ዝተፈላለዩ ናይ መመልከቲ ኣማራጺታት እዚኦም እዮም

ናይ መወዳእታ ዝተሓደሰሉ: 12/3/2025 2:01 ድ.ቀ.

ስድራ-ቤትካ ወይ ስድራኻ ናብ ኔዘርላንድ ከተምጽእ እትኽእለሎም ሓያሎ ኣገባባት ኣለዉ። ኣብ ኩነትካ ምርኲስ ብምግባር ሓደ ዝተወሰነ ዓይነት መመልከቲ ናብ IND ከተቕርብ ኣለካ። ኣብዚ ታሕቲ ድማ ኣየናይ መመልከቲ ከተቕርብ ከምዘለካ ኣብሪህናዮ ኣለና።

ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት

ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ ኣለካ ድዩ፣ ኣብ ኔዘርላንድ ዲኻ ትነብር፣ ድሕሪት ዝተረፉ ስድራ-ቤትካ ድማ ናብ ኔዘርላንድ ከም ዝመጽኡ ክትገብር ትደልይ ዲኻ? ስለዚ 'ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት' ንምግባር ኣመልክት። ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ ድሕሪ ምርካብካ ኣብ ውሽጢ ሰለስተ ኣዋርሕ፣ ንመጻምድትኻ ወይ በዓልቲ-ትቤካ፣ ንትሕቲ ዕድመ ውላድካን 'ኣባኻ ጽግዕተኛ' ንዝኾነ ልዕሊ ዕድመ ውላድካን ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ተመልክት። እዚ ማለት እቲ ልዕሊ ዕድመ ውላድካ ኣባኻ ጽግዕተኛ እዩ ማለት እዩ። ከም ሓደ

እንተድኣ ኮይንካ ናብ ኔዘርላንድ መጺእካ ድማ፣ ንባህርያዊ ወላዲኻ (ወለድኻ) ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ተመልክት።

ኣብ ከምዚ ኩነታት ነዚ መርሓ ስጉምቲ ተኸተል።

ናይ ዑቕባ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ብመሰረት ዓንቀጽ 8 EVRM

ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ ኣለካ ድዩ፣ ኣብ ኔዘርላንድ ዲኻ ትነብር፣ ካልኦት ድሕሪት ዝተረፉ ኣባላት ስድራ-ቤትካ ድማ ናብ ኔዘርላንድ ከተምጽእ ትደሊ ዲኻ? ስለዚ 'ብመሰረት

ምጥርናፍ ስድራ-ቤት' ኣመልክት። እዚ መመልከቲ መሰነይታ ዘይብሉ ትሕቲ ዕድመ
እንተድኣ ኮይንካ፣ ንሓውኻ ወይ ንሓፍትኻ ኢኻ እተቕርቦ። ወይ ድማ ንኻልእ ኣብ ትሕቲ 'ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት' ዘይተጠቕሰን ኣካል ናይ ስድራኻ ዝኾነn ኣባል ስድራ-ቤትካ።

ነዚ መመልከቲ ንምቕራብ፣ ነቲ ብመሰረት ዓንቀጽ 8 EVRM ዝግበር ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ዝኸውን መርሓ ስጉምቲ ተኸተል። 

ንቡር ናይ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲ

ሳልሳይ ዓይነት መመልከቲ እውን ኣሎ፡ ንሱ ድማ 'ንቡር ናይ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲ' እዩ።

ኣስተውዕል፡ ነዚ መመልከቲ ብዝምልከት

ንኣባላት ስድራ-ቤትካ ወይ ስድራኻ ንምድጋፍ ዝኸውን እኹል ኣታዊ ዘለካ ምዃንካን ዘይምዃንካን ክምርምር እዩ። ኣብዞም ዝስዕቡ ኩነታት 'ንቡር ናይ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲ' ከተቕርብ ትኽእል ኢኻ፡ 

  • ኣቐዲምካ 'ናይ ዑቕባ ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት' መመልከቲ ኣቕሪብካ ነይርካ፣ እንተኾነ ግን ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ ድሕሪ ምቕባልካ ልዕሊ 3 ኣዋርሕ ደንጒኻ ኢኻ ኣቅሪብካዮ፣ ከምኡ እውን IND ነቲ መመልከቲ ደንጒኻ ዘቕረብካሉ ብቚዕ ምኽንያት ከምዘይብልካ ሓቢሩካ። ስለዚ ድማ እቲ ዘቕረብካዮ 'ናይ ዑቕባ ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት' መመልከቲ ተነጺጉ። ብድሕሪኡ እምበኣር ንቡር ናይ ምጥርናፍ ስድራቤት መመልከቲ ከተቕርብ ትኽእል ኢኻ። ነዚ መመልከቲ ብዝምልከት ካብቲ 'ናይ ዑቕባ ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራቤት' ንላዕሊ ዝጸንዐ ሕግታት ተፈጻምነት ኣለዎ። እዚ ንምግባር ነዚ ዝስዕብ መርሓ ስጉምትታት ተኸተል።


ኣስተውዕል፡ ካብ IND ደንጒኻ ከም ዘመልከትካን ብዛዕባ እዚ ብቚዕ ምኽንያት ዘይብልካን ኮይኑ ከም ዝረኸቦ ዝገልጽ ደብዳቤ ምስ ዝመጸካ ጥራይ፣ እዚ ግበር። ካብ 1 ታሕሳስ 2025 ክሳብ 1 ሚያዝያ 2026 ኣብ ዘሎ ግዜ፣ IND ነቲ ናይ መመልከቲ ናይ መወዳእታ ገደብ-ግዜ ምሕላፍ ብዝምልከት ብዙሕ ጽኑዕ ኣይክኸውንን እዩ። እዚ ማለት IND ናይ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲኻ ደንጒኻ ዘቕረብካሉ ብቚዕ ምኽንያት ከምዘይነበረካ ናይ ምውሳን ተኽእሎኡ ትሑት ክኸውን እዩ ማለት እዩ። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ ገና ኣብ መዕቆቢ እንተድኣ ኮይንካ ትነብር ዘለኻ፣

ብዛዕባ 'ናይ ዑቕባ ናይ ዳግመ-ውህደት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲኻ' ክሕግዘካ ስለዘይክእል እዩ። እዚ ናይ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት መመልከቲ ንምቕራብ ምድንጓይ ከስዕብ ከም ዝኽእል IND ይርዳእ እዩ። 
 

  • ንስኻ ከም ኣመልካቲ መጠን ስሩዕ መንበሪ ፍቓድ እምበር ናይ ዑቕባ መንበሪ ፍቓድ እንተዘይብልካ (ንኣብነት ንስራሕ ወይ ንሕማም)፡ ወይ ስድራኻ ናብ ኔዘርላንድ ምስ ኣተኻ ጥራይ እንተጀሚሮም (ንኣብነት ኣብ ኔዘርላንድ ክትነብር ምስ መጻእካ ምስ ኣብ መበቆል ሃገርካ ዝነብር መጻምድቲ ርክብ እንተጀሚርካ)፡ ስሩዕ መመልከቲ እውን ከተቕርብ ኣለካ። ንእዚ ድማ ነቲ ናይ መወዳእታ ደረጃ ብደረጃ መደብ ተኸተል።



እዚ ሓበሬታ እዚ ሓጊዙካ' ዶ?


ኣብዚ መድረኽ እትረኽቦ ሓበሬታ ካብ ውድብ ሰብኣዊ መሰላት VluchtelingenWerk Nederland ዝመጸ ኮይኑ፣ ምስ መሻርኽቱ ብምትሕብባር እዩ።
ምስ Contentful ብምትሕብባር