ምንጪ፡ Unsplash
ዓንቀጽ

ኣብ ኔዘርላንድ ብሓባር ምንባር፡ ብዛዕባ ገንዘብን ምምሕዳርን እንታይ ለውጢ ኣሎ?

ናይ መወዳእታ ዝተሓደሰሉ: 6/18/2026 08:52

ኣብ ኔዘርላንድ ብሓባር ዲኹም ትሰዱ ዘለኹም? ሽዑ ፋይናንስካን ምምሕዳርካን ክቕየር ይኽእል እዩ። ተመርዕኻ ኣይትምርዓውን ፍልልይ የምጽእ እዩ። ገዛ ክትካረ ወይ ክትገዝእ እውን ኣገዳሲ እዩ።

ሓቢርኩም ትነብሩ እምበር ኣይተመርዓኹምን።

ኣብ ተመሳሳሊ ኣድራሻ ተመዝገቡ።

ብሓባር ዲኹም ትሰዱ ዘለኹም? ድሕሪኡ ንከባቢያዊ ምምሕዳር ኣፍልጡ። ብድሕሪኡ ምምሕዳር ግብሪን ጉምሩክን ነዚ ሓበሬታ ካብቲ ከባቢያዊ ምምሕዳር ክቕበሎ እዩ። እዚ ኣገዳሲ እዩ። ብሓባር ምንባር ኣብ ረብሓኹም ሳዕቤን ክህልዎ ይኽእል እዩ። ብዛዕባ እዚ ሳዕቤናት እዚ ዝያዳ ኣብዚ ጽሑፍ እዚ ከተንብቡ ትኽእሉ ኢኹም።

ክራይ

ሓደ ካባኻትኩም ናብቲ ናይቲ ካልእ ክራይ ገዛ ክግዕዝ ድዩ? ድሕሪኡ መጀመርታ ኣብቲ ናይ ክራይ ውዕል እንታይ ከም ዝተገልጸ መርምሩ። ኣብቲ ውዕል እንተዘይተዘርዚርካ፡ ብቐጥታ ከምቲ ተኻራያይ መሰል የብልካን። ዘይተመርዓኻን ምዝጉብ ሽርክነት ዘይብልካን ዲኻ? ድሕሪኡ ነቲ ዋና ገዛ ሓባራዊ ተኻራያይ ክትከውን ትኽእል ዲኻ ክትሓትቶ ኣለካ።

ብሓባር ናብ ሓድሽ ናይ ክራይ ገዛ ክትግዕዙ ዲኹም? ስለዚ እቲ ውዕል ክራይ ብስም መን ምዃኑ ብጥንቃቐ መርምሩ። እቲ ውዕል ብስም ክልተኹም እንተድኣ ኮይኑ፣ መብዛሕትኡ ግዜ ክልተኹም ኣብቲ መንበሪ-ቤት መሰል ኣለኩም።

ብዛዕባ ክራይ ዝያዳ ሓፈሻዊ ሓበሬታ ኣብዚ ጽሑፍ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም፡ ኣብ ኔዘርላንድ ገዛ ብኸመይ ትረኽብዎን ትካረዩን?

ምግዛእ

ዘይተመርዓኻ ገዛ ብሓንሳብ ዲኻ ትገዝእ ዘለኻ? ሽዑ ናይ ሓባር ወነንቲ ናይቲ ገዛ ክትኮኑ ትኽእሉ ኢኹም። ይኹን እምበር፡ መን ኣየናይ ክፋል ናይቲ ገዛ ከም ዝውንንን መን ኣየናይ ክፋል ናይቲ ሞርጌጅን ካልእ ወጻኢታትን ከም ዝኸፍልን ብንጹር ከም እትሰማማዕ ኣረጋግጽ። እዞም ስምምዓት ብኖታሪ ክምዝገቡ ምግባር። ስምምዕ ናይ ሓባር ምንባር ስምምዓት ኣብ ወረቐት ንምቕማጥ ክሕግዝ ይኽእል። ይኹን እምበር፡ እቲ ውዕል እቲ ኽልቴኹም ወነንቲ እቲ ገዛ ብቐጥታ ኣይገብረኩምን እዩ። ኣብቲ ናይ ምስግጋር ውዕል ዝተገልጸ እውን ነዚ ኣገዳሲ እዩ። ብዘይ ሓዳር ወይ ምዝጉብ ሽርክነት ዲኹም ብሓባር ትነብሩ ዘለኹም?

ኣብ ከምኡ ኩነታት ብመሰረት ሕጊ ብቐጥታ ካብ ነንሕድሕድኩም ኣይትውረሱን። ከምኡ ዲኻ ትደሊ? ድሕሪኡ ነዚ ብኖታሪ ክትሰርዖ ኣለካ። እዚ ንኣብነት ብድሌት ክግበር ይከኣል። ንገለ ናይ ሓባር ንብረት፡ ስምምዓት ኣብ ናይ ሓባር ምንባር ስምምዕ ወይ ኣብቲ ናይቲ ገዛ ውዕል እውን ክትምዝግቦ ትኽእል ኢኻ።

ብዛዕባ ምግዛእ ገዛ ዝያዳ ሓፈሻዊ ሓበሬታ ኣብዚ ጽሑፍ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም።

ገንዘብን ስምምዓትን

ብሓባር ትነብሩ እንተኾይንኩም ብዛዕባ ገንዘብ ንጹር ስምምዓት ምግባር ብልሒ እዩ። ንኣብነት፡ ተሰማምዑ፤

  • መን እዩ ክራይ ገዛ ወይ ሞርጌጅ ዝኸፍል

  • ንመሸጣን ጸዓትን ብኸመይ ትኸፍል

  • እንታይ ናይ መን እዩ። ድሒርኩም እንተተፈላልኹም ገንዘብን ንብረትን እንታይ ከም ዝኸውን እውን ክትሰማምዑ ትኽእሉ ኢኹም። ከምዚ ዝኣመሰለ ስምምዓት ኣብ ናይ ሓባር ምንባር ስምምዕ ወይ ኣብ ውዕል ክጽሓፍ ይኽእል እዩ።

ኣበል፡ ጥቕምታትን ግብሪን

ብሓባር ትነብሩ እንተኾይንኩም እዚ ኣብ ኣበልኩምን ጥቕምታትኩምን ግብሪኹምን ሳዕቤን ክህልዎ ይኽእል እዩ። ብዛዕባ ኣበል ብዝምልከት፡ ኩሉ ግዜ ብኣውቶማቲክ ከም መጻምድቲ ሓድሕድኩም ኣይትቑጸሩን። እዚ ድማ ኣብ ኩነታትካ ይምርኮስ። ንኣበል ኣባይቲ ድማ ዝተፈላለየ ስራሕ እዩ ዝሰርሕ። እቲ ምሳኻ ዝግዕዝ ሰብ ከም ሓባራዊ ነባሪ ክቑጸር ይኽእል እዩ። ኣብ ከምኡ ኩነታት፡ ኣታዊን ንብረትን ናይቲ ሰብ ንኣበል መንበሪ ገዛ ኣብ ግምት ይኣቱ። እዚ ኣብ ካልኦት ኣበልታት ብቐጥታ ኣይምልከትን እዩ። ብዛዕባ እዚ ዝያዳ መብርሂ ኣብ "ኩነታት ስድራቤትካ ክቕየር ከሎ ብገንዘብ እንታይ ክትሰርዕ ኣለካ" ከምኡ እውን 'ለውጢ ህይወትካ ፋይናንሳዊ ሳዕቤን ክህልዎ ይኽእል' ዝብል ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ።

ብሓባር ትነብሩን ተመርዕኹም ወይ ምዝጉብ ሽርክነት ኣለኩም

ኣብ ተመሳሳሊ ኣድራሻ ተመዝገቡ።

ዋላ ሓዳር ወይ ኣብ ምዝጉብ ሽርክነት እንተሃሊኹም ኣብ ገዛኹም ዝመጽእ ለውጢ ንከባቢያኢ ምምሕዳርኩም ክትሕብሩ ኣለኩም። ድሕሪኡ ምምሕዳር ግብሪን ጉምሩክን ብዛዕባ እዚ ለውጢ ክሕበር እዩ።

ከም ውጽኢቱ ድማ፡ ረብሓታትካ እውን ክቕየር ይኽእል እዩ። ኣብ RefugeeHelp፡ ኩነታት ስድራቤትካ እንተተቐይሩ እንታይ ክትሰርዕ ከምዘለካ ዝያዳ ከተንብብ ትኽእል ኢኻ።

ክራይ

በዓል ሓዳር ዲኻ ወይስ ኣብ ምዝጉብ ሽርክነት ኣለኻ? ከምኡ ውን ክልቴኹም ኣብቲ ናይ ክራይ ንብረት ትነብሩ ዲኹም? ሽዑ ብኣውቶማቲክ ሓባራዊ ተኻረይቲ ትኾኑ። ክልቴኹም ኣብ ልዕሊ ዋና ገዛ ሓደ ዓይነት መሰላትን ግዴታታትን ኣለኩም። እዚ ዝምልከት ክልቴኹም ብሓቂ ኣብቲ ንብረት ምስ እትነብሩ ጥራይ እዩ። እዚ ምስ ብዙሓት ዘይተመርዓዉ መጻምድቲ ክነጻጸር ከሎ ኣገዳሲ ፍልልይ እዩ።

ምዕዳግ

በዓል ሓዳር ዲኻ ወይስ ኣብ ምዝጉብ ሽርክነት ኣለኻ? ድሕሪኡ ንገንዘብን ዕዳታትን ንብረትን ዝምልከት ሕግታት ኣሎ። ካብ 1 ጥሪ 2018 ጀሚሩ መብዛሕትኡ ግዜ ውሱን ማሕበረሰብ ንብረት እዩ ዝምልከት። እዚ ማለት ቅድሚ መርዓ ዝነበረ ንብረትን ዕዳታትን መብዛሕትኡ ግዜ ንብረት ሓደ ሰብ ኮይኑ ይቕጽል። መብዛሕትኡ ግዜ ከም ህያብ እትወርሶ ወይ እትቕበሎ ገንዘብ ወይ ኣቑሑት እውን ናትካ ጥራይ እዩ ዚተርፍ። እተፈላለየ ምድላዋት ክትገብር ትደሊ ዲኻ፧ ድሕሪኡ ብኖታሪ ክስኣሉ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።

ገንዘብን ስምምዓትን

ዋላ እውን ተመርዕዮም ወይ ኣብ ምዝጉብ ሽርክነት እንተሃሊኹም፡ ብዛዕባ ገንዘብ ብሓባር ንጹር ስምምዓት ምግባር ብልሒ እዩ።

ብዛዕባ እዚ ሕሰብ፤

  • ወጻኢታት መንበሪ ኣባይቲ

  • ዕቋር

  • ዕዳታት

እዚ ብፍላይ ሓደ ካባኻትኩም ዝያዳ ኣታዊ ምስ ዝረክብ፡ ሓደ ካባኻትኩም ዕዳ እንተሃልይዎ፡ ወይ ቆልዑ እንተወሊድኩም ኣገዳሲ እዩ። ድሮ ናይ ሓባር ምንባር ስምምዕ ኣለኩም ድዩ?

ከምኡ እውን ድሒርካ ክትምርዖ ወይ ናብ ምዝጉብ ሽርክነት ክትኣቱ መደብ ኣለካ ድዩ? ኣብ ከምኡ ኩነታት እቲ ኣብቲ ናይ ሓባር ምንባር ስምምዓት መብዛሕትኡ ግዜ ድሕሪ ደጊም ኣይምልከትን እዩ። ብድሕሪኡ ሕግታት ሓዳር ወይ ምዝጉብ ሽርክነት ይምልከት። እዚ ዝተፈለየ ሓደስቲ ስምምዓት ብጽሑፍ ምስ ዝህልዉኻ ጥራይ እዩ።

ኣበል፡ ጥቕምታትን ግብሪን

እንተ ተመርዕኩም ወይ ኣብ ምዝጉብ ሽርክነት እንተ ኣቲኹም፡ መብዛሕትኡ ግዜ ንጥቕምታት ከም መሻርኽቲ ትቑጸሩ። ኣብ ከምኡ ኩነታት ኣታዊን ንብረትን ክልቴኹም ኣብ ግምት ይኣቱ። ከም ውጽኢቱ ድማ ጥቕምታት ክቕየሩ ወይ ደው ክብሉ ይኽእሉ። ግብሪ ብዝምልከት እውን ነገራት ክቕየሩ ይኽእሉ እዮም። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ ናይ ነንሕድሕድኩም ፊስካላዊ መሻርኽቲ ክትኮኑ ስለ እትኽእሉ እዩ። ብዛዕባ እዚ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ምምሕዳር ግብሪን ጉምሩክን ዝያዳ ኣንብብ።

ኵነታት ስድራ ቤትካ እንተ ተቐይሩ ብዛዕባ እቲ ዜስዕቦ ፋይናንሳዊ ሳዕቤን ዝያዳ ኽትፈልጥ ትደሊዶ፧ ድሕሪኡ ኣንብብ።

ኩሉ ግዜ ብግቡእ ክትሰርዕ ዘድልየካ እንታይ እዩ?

ኩሉ ግዜ ንውዕል ክራይካ ወይ ንዝተዓደገ ገዛ ዝምልከት ውዕላት ብጥንቃቐ ርአ። ኣድላዪ እንተኾይኑ ኣገደስቲ ጉዳያት ምስ ኖታሪ ኣብ ግዚኡ ኣሰናድዎም። ብተወሳኺ፡ ብዛዕባ ገንዘብን ወጻኢታትን ዕዳታትን ብሓባር ንጹር ስምምዓት ግበሩ። እዚ ድማ ድሒሩ ጸገማት ንኸይፍጠር ክሕግዝ እዩ።


እዚ ሓበሬታ እዚ ሓጊዙካ' ዶ?


ኣብዚ መድረኽ እትረኽቦ ሓበሬታ ካብ ውድብ ሰብኣዊ መሰላት VluchtelingenWerk Nederland ዝመጸ ኮይኑ፣ ምስ መሻርኽቱ ብምትሕብባር እዩ።
ምስ Contentful ብምትሕብባር