ምንጪ፡ VluchtelingenWerk Nederland / Goedele Monnens
ዓንቀጽ

ኣባል ስድራ-ቤትካ ብመሰረት ዓንቀጽ 8 EVRM ዝግበር ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ናብ ኔዘርላንድ ቅድሚ ምምጽኡ ነዚ ተዋድድ

ናይ መወዳእታ ዝተሓደሰሉ: 12/18/2025 11:29 ቅ.ቀ.

ብመሰረት ዓንቀጽ 8 ECHR ንጥርናፈ ስድራቤት ዘቕረብካዮ ሕቶ እንተድኣ ተቐባልነት ረኺቡ፡ ኣባል ስድራቤትካ ካብ ኤምባሲ ኔዘርላንድ ቪዛ ብምውሳድ ናብ ኔዘርላንድ ክመጽእ ይኽእል። ኣብ ኔዘርላንድ ንዝርከብ ኣባል ስድራቤትካ እውን ብርክት ዝበሉ ነገራት ከተዳሉ ከድልየካ እዩ።

ኣባል ስድራ-ቤትካ ኣብ ኔዘርላንድ ዝነብረሉ ቦታ ተዋድደሉ

  • ኣባል ስድራ-ቤትካ ዝነብረሉ ገዛ ኣለካ ድዩ? ስለዚ ኣባል ስድራ-ቤትካ ኣብ ኔዘርላንድ ምስ በጽሐ ምሳኻ ክነብር ይኽእል እዩ። ሓደ ሓደ ግዜ ኣባል ስድራ-ቤትካ ናብ ኔዘርላንድ ምስ መጽአ፣ ምምሕዳር ከተማ ዝዓበየ ገዛ ይህበካ እዩ። እዚ ኣብ ኩነታትካ ብኸመይ ከም ዝሰርሕ፣ ኣብ

    ወይ ኣብ ምምሕዳር ከተማ ንዝርከብ ኮንታክትፐርሶንካ ሕተት።

ድሕሪ ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ምግዓዝ  ብምኽንያት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ክትግዕዝ ዘለካ እንተድኣ ኮይንካ፣ እንታይ ክተዋድድ ከምዘለካ ኣብዚ ገጽ ከተንብብ ትኽእል ኢኻ።

ገና ኣብ መዕቆቢ ናይ

ዲኻ ትነብር ዘለኻ? ወይ ገዛኻ ንኣብነት ኣዝዩ ንእሽቶ ስለ ዝኾነ ንዓኻን ንኣባላት ስድራ-ቤትካን ዘይምቹእ ድዩ? ስለዚ ንኣባላት ስድራ-ቤትካ ዝኸውን መዕቆቢ ንምርካብ ናብ COA ከተመልክት ትኽእል ኢኻ። ካብ 1 ታሕሳስ 2025 ጀሚርካ፣ ሓገዝ ንምርካብ ኣብ መዕቆቢ ቦታኻ ናብ ዝርከብ COA ክትከይድ ትኽእል ኢኻ። 

ነዞም ኣብ ታሕቲ ዝርከቡ ስጉምትታት ብምኽታል፣ ንኣባላት ስድራ-ቤትካ ዝኸውን መዕቆቢ ክትሓትት ትኽእል ኢኻ፡  

  1. መዕቆቢ ንምርካብ ከተመልክት ናብ COA ኢ-መይል ስደድ። እቲ ናይ ኢ-መይል ኣድራሻ እዚ ዝስዕብ እዩ፡ FMMZZevenaarDuiven@COA.nl   

  2. ኣብቲ ኢ-መይል ነዞም ዝስዕቡ ብዛዕባኻ ዝምልከቱ ሓበሬታታት ኣስፊርካ ለኣኽ፡

    • ቀዳማይን ናይ መወዳእታን ስምካ፤

    • ቁጽሪ ተሌፎንካ፤

    • ናይ ኢ-መይል ኣድራሻኻ። 

  3. ብዛዕባ ኣባል ስድራቤትካ (ኣባላት ስድራቤትካ) እዚ ዝስዕብ ሓበሬታ ኣብቲ ኢመይል ኣስፍር፤

    • ናይ ኩሎም ንምጥርናፍ ዝጓዓዙ ኣባላት ስድራ-ቤት ቀዳማይን ናይ መወዳእታን ኣስማት፤

    • ናይ ኩሎም ንምጥርናፍ ዝጓዓዙ ኣባላት ስድራ-ቤት።

  4. ብተወሳኺ ኣባላት ስድራ-ቤትካ ናብ ኔዘርላንድ ዝኣትዉሉ ዕለትን፣ ካብ ኣየናይ ዕለት ጀሚሩ መዕቆቢ ከም ዘድልዮምን እውን ኣብቲ ኢ-መይል ኣካትት።

ኢ-መይልካ ናብ COA ድሕሪ ምስዳድካ፣ ኣብ ውሽጢ 2 ናይ ስራሕ መዓልታት መረጋገጺ ኢ-መይል ክትቕበል ኢኻ።

ኣብ COA እኹል ቦታ የለን

ኣስተውዕል፡ ሕጂ ሓደ ሓደ ግዜ ብምኽንያት ምጥርናፍ ስድራ-ቤት ናብ ኔዘርላንድ ንዝመጹ ኣባላት ስድራ-ቤት ዝኸውን እኹል ቦታ የለን። በዚ ምኽንያት ድማ ናብ ኔዘርላንድ ድሕሪ ምምጻእ ኩሉ ግዜ ቅጽበታዊ መዕቆቢ የለን። ስለዚ ኩሉ ግዜ ኣብ ግዚኡ ብኢ-መይል መዕቆቢ ሕተት፣ ከምኡ እውን ካብ ኣየናይ ዕለት ጀሚርካ መዕቆቢ ከም ዘድልየካ ብንጹር ሓብር።

ኣባል ስድራ-ቤትካ ምሳኻ ኣብ ገዛኻ ዝነብር እንተድኣ ኮይኑ፣ ባዕልኻ ምስ IND ቆጸራ ትሕዝ 

ናብ ኔዘርላንድ ምስ ኣተኻ፡ ኣባል ስድራቤትካ ኣብ ውሽጢ ሰለስተ መዓልቲ ምስ IND ቆጸራ ክህልዎ ኣለዎ። ኣብ IND ልዑል ጠለብ ስለዘሎ፡ ከምዚ ቅልጡፍ ቆጸራ ክትሕዝ ዳርጋ ዘይከኣል እዩ። ሓደ ሓደ ግዜ፡ እቲ ቆጸራ ኣባል ስድራቤትካ (ኣባላት ስድራቤትካ) ምስ መጹ ድሕሪ ሒደት ሰሙናት ኣይኮነን። ስለዚ፡ ቅድሚ ኣባል ስድራቤትካ (ኣባላት ስድራቤትካ) ምምጽኡ ቆጸራ ምሓዝ ኣገዳሲ እዩ። ኣቐዲምካ ብኢንተርነት ቆጸራ ክትሕዙ ትኽእሉ ኢኹም። ኣባል ስድራቤትካ ናብ ኔዘርላንድ ዝመጸሉ ዕለት ምስ ፈለጥካ ብኢንተርነት ምስ IND

ቆጸራ ውሰድ።

ኣባል ስድራቤትካ ኣብዚ ቆጸራ ኣብ ዳታቤዝ ውልቃዊ መዛግብቲ (BRP) ክምዝገብ እዩ። እዚ ምስተገብረ ጥራይ እዩ IND (ኣገልግሎት ኢሚግሬሽንን ናቹራላይዜሽንን) ንኣባል ስድራቤትካ ናይ መንበሪ ፍቓድ (ፓስ) ዝህብ። ነቲ ሰነድ ንምእካብ ኣባል ስድራቤትካ ናብ ቆጸራ IND ክኸይድ ኣለዎ። IND ኣባል ስድራቤትካ መዓስ መንበሪ ፍቓዱ ክእክብ ከም ዝኽእል ክሕብሮ እዩ።

ኣባል ስድራቤትካ ኣብ መዕቆቢ ቦታ እንተድኣ ኮይኑ ዝነብር፣ ኣብ Zevenaar ዝርከብ COA ምስ IND ቆጸራ ይገብር

ኣብ መቐበሊ ቦታኻ ዝርከብ COA (ማእከላይ ኤጀንሲ ምቕባል ሓተትቲ ዑቕባ) ንኣቀባብላ ኣባላት ስድራቤትካ ብዝምልከት ናብቲ ኣብZevenaar ዝርከብ COA ኢመይል ሰዲዱ ድዩ? ድሕሪኡ ኣብ Zevenaar ዝርከብ COA መንበሪ ፍቓድኩም ንምእካብ ምስቲ ኣብ Zevenaar ዝርከብ IND (ኢሚግሬሽንን ናቹራላይዜሽንን ኣገልግሎት) ቆጸራ ክሕዝ እዩ። ምስ IND ባዕልኻ ቆጸራ ምሓዝ ኣየድልየካን እዩ።


እዚ ሓበሬታ እዚ ሓጊዙካ' ዶ?


ኣብዚ መድረኽ እትረኽቦ ሓበሬታ ካብ ውድብ ሰብኣዊ መሰላት VluchtelingenWerk Nederland ዝመጸ ኮይኑ፣ ምስ መሻርኽቱ ብምትሕብባር እዩ።
ምስ Contentful ብምትሕብባር